대로와 데로

대로

 

[의존명사] 1. 어떤 모양이나 상태와 같이. 2. 어떤 상태나 행동이 나타나는 그 즉시.

 

데로

 

  [의존명사] 1. '곳'이나 '장소'의 뜻을 나타내는 말. 2. '일'이나 '것'의 뜻을 나타내는 말. 

 

출처 : 네이버 사전

 

차이점

 

 

이전에 무한도전을 통해 유재석과 이적의 '말하는 대로' 라는 곡이 발표(?)가 되었는데요. 개인적으로 곡 제목이나 가사가 너무 마음에 와 닿아서 즐겨 들었던 노래였습니다. 노래 가사를 보면 "말하는 대로 ~ 마음 먹은 대로~ 생각한 대로 ~" 라는 부분이 있는데 이때에 사용된 (대로,데로)는 '대로'가 올바른 표현이 됩니다.

 

앞서 보았던 사전적 의미를 통해서도 볼 수 있듯이 '대로'가 가지는 의미는 어떤 상태를 의미하고, '데로'의 경우는 장소와 관련된 부분에 주로 사용되고 있다고 보시면 됩니다.

 

즉, 상태(대로)와 장소(데로)의 구분이라고 볼 수도 있는데, 어떤 장소의 이동이라는 의미로 사용이 될 때에는 '데로' 라는 표현을 사용하시고 그 이외에는 '대로'라는 표현을 사용하시면 됩니다.